UN ROMANZO PRESUNTIVAMENTE OSCENO
PROCESSATO E ASSOLTO NEL 1952
“Tre di quelle” è il titolo di un romanzo francese di Louis Dugal variamente pubblicato in Italia (nel 1960 dalle Edizioni Leda Milano, sottotitolato “Scorribande a lume di candela”, traduzione di L. G. Tenconi), dopo essere stato pubblicato in Francia col titolo “Ma belle paduane”. E’ stato considerato “pubblicazione oscena” e, perciò, processato e assolto il 10 aprile 1952 dal Tribunale Civile e Penale di Monza. Prima edizione italiana nel 1946 pubblicata da A. Barion. Un libro contenitore di digressioni relative all’esercizio scrittòrio prosastico: da leggere muniti di matita ben appuntita per la sottolineatura di “frammenti” meritevoli di attenzioni & annotazioni… autoruolandosi Roland Barthes.
 |